 |
| Goethe-Bildnis von Joseph Stieler (1828) Original in den Pinakotheken, München (Wikipedia) |
und sich auch in kritischen Situationen einen einfachen Freund-Feind-Schema widersetzt. Er ist Europäer und Weltbürger zugleich und machte dies insgesamt in seinem literarischen Werk und bereits in seinen jungen Jahren deutlich. Hier liegt sicher der Grund, dass Goethe in allen Kulturen der Welt geschätzt und verehrt wird.
- Goethe bei der
"Kanonade von Valmy" 1792 - Was hat eine Mühle mit Europa zu tun?
Die Kanonade von Valmy am 20.09.1792 - Orient und Okzident
sind nicht mehr zu trennen" ... - Goethe und der Orient:
--- Jochen Golz (Hg.): Goethes Morgenlandfahrten.
West-östliche Begegnungen.
it 2600. Frankfurt/Leipzig: Insel 1999, 305 S., Abb.
--- Was den Dichter in die geistige Ferne trieb
(Melanie Christina Mohr in Qantara.de, 25.03.2015)
--- Goethes arabische Schreibübungen - Gemalte Fliegenbeine
(Svenja Macht, Blog Klassik Stiftung Weimar, 31.03.2016)
Als interkultureller Brückenbauer hat er in intensiver poetischer Weise durch die Dichtung des West-östlichen Divans den Okzident mit dem Orient verbunden.
 |
| 1819 - 2019: Divan-Erstausgabe 1819 (idw-Nachrichten): Poetische Perlen aus dem ungeheuren Stoff des Orients >>> |
West-östlicher Divan (1814-1819)
- Texte zum Download: hier
- Download der Ausgabe von 1819
(Preußische Staatsbibliothek Berlin)
 |
| Goethe-Hafis-Denkmal in Weimar |
Karl-Josef Kuschel / Shahid Alam: Goethe und der Koran
Ostfildern: Patmos 2021, 432 S., Kalligrafien -
--- Orientbegegnungen der besonderen Art ---
- Serdar Aslan: Der Koran im west-östlichen Divan -
Goethes Begegnung mit dem heiligen Buch des Islams
(academia.edu, 12-2019) - 200 Jahre West-östlicher Divan.
Eine Hommage von Jan Slomp
(Diskussionen und Diskurse, September 2019) - Heinrich Detering:
Warum der Islam zur deutschen Literatur gehört
(Qantara.de, 01.10.2019) - Goethe, Hafis und der West-östliche Divan (Power Point-Präsentation)
Barbara Schwepcke / Bill Swainson (Hg.):
Ein neuer Divan - Ein lyrischer Dialog zwischen Ost und West
Berlin: Suhrkamp/Insel 2019, 228 S.
 |
| Hommage an Hafis und Goethe am Stand des Iran (Frankfurter Buchmesse 2019) |
- Ali Radjaie: Das profan-mystische Ghasel des Hafis
in Rückerts Übersetzungen und in Goethes "Divan".
Zwischen Orient und Okzident, Bd. 5. Wüzburg: Ergon 1998, 368 S. - Goethe und Persien
Themenheft von IRANZAMIN, XII. Jahrgang, Ausgabe 4/5 (NF),
Frühjahr/Sommer 1999, 512 S.
Rezension von Paul Schwarzenau (Ein-Sichten) - Wolfgang Beutin / Thomas Bütow (Hg.):
Gottes ist der Orient! Gottes ist der Okzident.
Goethe und die Religionen der Welt.
Bonner Beiträge zur Literatur- und Ideengeschichte, Bd. 31.
Frankfurt/M. u.a.: Peter Lang 2000, 225 S. - Jochen Golz / Adrian Hsia (Hg.): Orient und Okzident
Zur Faustrezeption in nicht-christlichen Kulturen. Köln u.a.: Böhlau 2008 - Ortrud Gutjahr (Hg.): Westöstlicher und Nordsüdlicher Divan.
Goethe in interkultureller Perspektive.
Paderborn u.a.: Schöningh 2000, 279 S., Register
Download über Bayerische Staatsbibliothek (DIGI 20) >>> - Hans-Georg Kemper / Hans Schneider (Hg.):
Goethe und der Pietismus.
Hallesche Forschungen, Bd. 6.
Halle/S.: Franckesche Stiftungen /
Tübingen: Niemeyer 2001, Namenregister - Friedrich Lienhard: Das klassische Weimar
Wissenschaft und Bildung, Bd. 35.
Leipzig: Quelle & Meyer 1914, 2. Aufl., 159 S., Personenregister
- Katharina Mommsen: Goethe und die Arabische Welt.
Frankfurt/M.: Insel 1988, 670 S., Register
--- Inhaltsverzeichnis --- Rezension in FAZ online vom 13.10.2001 - Katharina Mommsen: Goethe und 1001 Nacht
st 674. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1981, 332 S., Register
Ausgabe Bernstein-Verlag 2006, 335 S.: Verlagsinformation mit Inhaltsverzeichnis - Paul Schwarzenau: Goethe und Persien.
Eine Würdigung der Zeitschrift Iranzamin,
18. Jg., Ausgabe 4/5 (Neue Folge), Frühjahr Sommer 1999
- Goethe, Voltaire und der Prophet Mohammed
Voltaire und Goethe
War Goethe ein Mohammedaner?
(Manfred Osten, NZZ online, 17.05.2002)
- Gabriele Schwieder:
Goethes "West-östlicher Divan".Eine poetologische Lektüre.
Köln u.a.: Boehlau 2001, 242 S.
(zugleich Diss. Universität Zürich, 1999/2000 - Hans-Joachim Sinn (Hg.):
Goethe und die Religion.
Aus seinen Werken, Briefen, Tagebüchern
und Gesprächen zusammengestellt.
it 2200. Frankfurt/M. & Leipzig: Insel 2000, 432 S. - Annette Weber (Hg.): "Außerdem waren sie ja auch Menschen.
Goethes Begegnung mit Juden und dem Judentum
Schriftenreihe des Jüdischen Museums Frankfurt am Main, Bd. 7.
Berlin und Wien: PHILO 2000, 171 S., Abb.
- Vom Sturm und Drang zur Romantik
Alban Dignat: Du "Sturm und Drang" au romantisme
(Hérodote.net, 09.07.2019) - Goethe in Sessenheim (Elsass) - ein kleiner Ort und eine große Liebe
Goethe und die Religion --- Rezension in "Perlentaucher" >>>
 |
| Goethe-Gesamtausgabe letzter Hand (1832) |
- Goethezeit-Portal mit virtueller Zeitreise
- Goethe digital - Eine Autorenbibliothek als Sammlungsraum
- Goethe-Museum Düsseldorf
- Sessenheim - ein kleiner Ort im Elsass und eine große Liebe
- Dagmar von Gersdorfff: Goethes erste große Liebe. Lili Schönemann.
Frankfurt/M. & Leipzig: Insel-Bücherei 2002 u.ö., 112 S., Abb. - Meditation mit Goethe
- Der Orient in der Literatur, im Theater und der Musik (Schwerpunkt: Oper)
- HADOT,
Pierre: N'oublie pas de vivre.
Goethe et la tradition des exercices spirituels.
Vergiss nicht zu leben -
Goethe und die Tradition der spirituellen Übungen
Paris: Albin Michel 2008, 286 S.,Abb., Index
--- Inhaltsverzeichnis und Leseprobe >>> --- Ausführliche Rezension von Simone Manon >>>
(philolog.fr, 05.12.2009)
CC
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen