Der ENGEL DER KULTUREN - weiter auf dem Weg interreligiöser Versöhnung (aktuell)

Das Künstlerpaar mit der Skulptur
für den Kottenforst (Juni 2020)

Cover: Broschüre zum 
Kunstprojekt "Engel der Kulturen"

Bereits seit 2007 ist der Engel der Kulturen (EdK) 
als rollendes Hoffnungssymbol unterwegs. Geschaffen haben ihn das Burscheider Künstlerpaar Carmen Dietrich (*1958) und  Gregor Merten (*1957) aus Burscheid. Sie wollen damit ein Zeichen des Friedens zwischen Religionen und Kulturen setzen. An vielen Orten im In- und Ausland ist der "Engel" schon gewesen. Er regt intensiv zum Nachdenken und Umdenken an und hat oft auch materielle Eindrücke hinterlassen: Dies sind Bodenintarsien, die in verschiedenen Städten als bleibendes Denk-mal eingelassen sind. 
Sie machen den sozialen Charakter dieses Kunst-Projekts besonders deutlich. 

Bei der Arbeit, September 2022

Homepage des Engels - mit Fotos und Hintergrundinformationen 

>>> Fotogalerie
      der veröffentlichten Fotos >>>

• Der Engel-der-Kulturen-Preis:
  Liste der Preisträger seit 2017 >>>
• Zum Shop des "Engels der Kulturen" >>>

• Der Engel der Kulturen -
  Symbol interkulturellen
  und interreligiösen Lernens - 
  mit Beispielen aus der Praxis
  und Literaturhinweisen >>>

   INTERRELIGIÖSER DIALOG --- 

   AUS GEFALLENEN ENGELN

   WÄCHST FRIEDEN

   (Katja Eifler, Evangelisch.de, 16.04.2024)

<<< Bodenintarsie
        an der Schlosskirche Wittenberg

Es wird jeweils die rollende Skulptur  durch den Stadtraum bewegt und die Bodenintarsie verlegt. Genaue Termine und Aktionsabläufe  werden auf der 
Homepage des Engels unter "Aktuelles" angezeigt.

Stationen des Engels seit November 2020 

• Die "Engel-Stationen seit 2007 >>>

Geretsried - 14. November 2024

Karl-Lederer Grundschule:
Engel in Hausschuhen (SZ, 14.11.2024)
<<< Logo der Karl-Lederer Grundschule in Geretsried (Oberbayern)

Dietzenbach - 29. Oktober 2024

Einweihung: ENGEL DER KULTUREN-Skulptur auf dem Kreisverkehr >>> Ein dritter Engel für Dietzenbach - Mitteilung der Stadt Dietzenbach  >>> Foto: Stadt Dietzenbach   >>> Bericht und Fotos auf der         Homepage von Dietzenbach: Feierliche Einweihung am neugestalteten Kreisel auf der Offenbacher Straße >>> >>> Beitrag mit Fotos des Kreisausländerbeirats         Offenbach (Facebook) >>> >>> Eine „soziale Skulptur“ soll ein deutlich sichtbares        Zeichen für ein friedliches Miteinander setzen          (Eberhard Schwarz, faz.net, 03.11.2024).

Foto: Carmen Dietrich

2024 - Düsseldorf - NRW-Landtag

„Engel der Kulturen“ – Landtag zeigt "Friedenssäule" Auf Einladung von LandtagsPräsident André Kuper: Temporäre Aufstellung der FRIEDENSSÄULE für JERUSALEM, die aus bis dato in 145 Städten  entstandenen ENGEL-Elementen besteht Einweihung der Säule auf dem Landtagsvorplatz und Eröffnung der begleitenden Ausstellung in der Bürgerhalle des Landtags: 23. April um 13:30 Uhr >>> FLYER ZUR AUSSTELLUNG >>> Dokumentation Entstehung der        Friedenssäule für Jerusalem >>> Rundschreiben Dezember 2023         Rückblick und Perspektiven Bericht des NRW-Landtags >> mit Hinweisen zu weiteren Besuchsmöglichkeiten der Ausstellung in der Bürgerhalle >>>Artikel vom 22.05.2024 in der Parlamentszeitung LANDTAG intern  >>> Bericht mit Foto in "Franziskaner" (Sommer 2024, S. 5) >>> Ausstellungsrundgang, Fotos und Informationen >>>

Stationen des Engels: 
November 2020  bis November 2023

SCHMALLENBERG, 15.11.2023 Flyer / Einladung mit Ablauf >> >>> Vorankündigung Sozialwerk St. Georg:         Der "Engel der Kulturen" kommt nach         Schmallenberg >> >>> Radio Sauerland Vorankündigung:        Sozialwerk St. Georg möchte in Schmallenberg ein Zeichen für Frieden, Toleranz, Versöhnung, Respekt und Gemeinsamkeit setzen >> Homepage des Sozialwerks St. Georg mit Bericht und Fotos: Engel der Kulturen rollt durch Schmallenberg - Beeindruckendes Zeichen für Frieden, Toleranz und Gemeinsamkeit >> WDR-Lokalzeit vom 15.11.2023 >>

BURSCHEID - 20.10. 2023  Aufstellung einer Engel der Kulturen-Skulptur im Innenstadt-Park West unter Beteiligung von: Stadt Burscheid Ev. Gesamtschule Berufskolleg Opladen Kita Rasselbande Kita Kleine Strolche Burscheider Religionsgemeinschaften Presseinfo der Stadt Burscheid >> Remscheider Generalanzeiger vom 6.10.2023: „Engel der Kulturen“ für Burscheid: Das hat es mit der Stahlskulptur auf sich >>

Remscheider Generalanzeiger vom 20.10.2023: Signal gegen Hass - Engel der Kulturen fordert den Frieden ein >> >>>  Kölner Stadtanzeiger vom 21.10.2023:         Ein Zeichen für den Frieden „Engel der Kulturen“:         Das Kunstwerk hatten Carmen Dietrich und Gregor Merten         für ihre Heimatstadt Burscheid geschaffen >> >>> Text und Fotos von SchülerInnen der Internationalen Klasse auf der Homepage        des Berufskollegs Opladen: Schüler des Berufskollegs Opladen begeistert        von Engel der Kulturen-Projekt >> Collage von Schülern des Berufskollegs Opladen 2023

BAD KREUZNACH - 15.10.2023 Interreligiöse Prozession und Konzert zum Jubiläum – 10 Jahre „Engel der Kulturen“ in Bad Kreuznach Ankündigung von "Kreuznach für Vielfalt" >> SWR vom 10.10.2023: "Jüdische Gemeinden in Bad Kreuznach und Mainz in Sorge" >>

Foto: © Helena Walheim Allgemeine Zeitung vom 15.10.2023: "Juden, Christen und Muslime gemeinsam in Kreuznach unterwegs" >>

ISERLOHN - 25.04.2023

 >>> Vorbericht: Der Engel der Kulturen am 25. April 2023 in Iserlohn 
         (Stadtspiegel, 07.02.2023)

>>> Pressemitteilung der Stadt Iserlohn vom 12.05.2023

>>> Bericht von der Kunstaktion mit Fotos -
         auf der Seite des Ev. Kirchenkreises Iserlohn

Engel-Station an der Bauernkirche

Vor dem Alten Rathaus - Vorbereitung  einer Engel-Intarsie für die nächste Stadt

Bodenintarsie und 
Engel-Puzzle des Kindergartens

Programm: Zum Vergrößern
auf das Bild klicken

HÜCKELHOVEN  - 29.09.2022 Kunstaktion Engel der Kulturen mit Verlegung der Bodenintarsie auf dem Hartlepooler Platz Außergewöhnlicher Engel in Hückelhoven (RP online, 30.09.2022 Video von Regio tv (3'34'') >>

KASSEL,  31. August bis 12. September 2022  Ausstellung der Engel der Kulturen-Großskulptur am Haus der Kirche Pressemitteilung der Evangelischen Kirche Kurhessen-Waldeck - Haus der Kirche in Kassel: «Engel der Kulturen» lädt zum Dialog ein  (01.09.2022) >>>

OVERATH, Grundschule Immekeppel -
September 2022

• Friedliches Miteinander -  "Engel der Kulturen“ kommt in Grundschule Immekeppel (KStA, 14.09.2022)
• Das Projekt "Engel der Kulturen" der Grundschule Immekeppel, (Schuljahr 2021/2022)

CLOPPENBURG - 19.08.2022 

Installation von 2 Engeln der Kulturen-Skulpturen auf dem Gelände des
Hospizes wanderlicht in Cloppenburg
NWZ vom 23.8.2022: Wo alle Kulturen und Religionen willkommen sind >>>

Bericht, NWZ online, 23.08.2022:
Wo alle Kulturen und Religionen willkommen sind

Blick von Gegenüber
 im Oktober

Einschweben des Engels

Endgültiger "Landeplatz"

Ziel im Blick - Wegekreuz, Oktober 2022

Auf dem Weg zum Engel
- das Wegekreuz

KASSEL - 05/06.07.2022
Engel der Kulturen auf der Documenta 2022
Aktion gegen Antisemitismus und Ausgrenzung 5./6. Juli

Aufstellung der mobilen Engel der Kulturen-Skulptur in der Karlsaue,
welche die Documenta-Kuratoren nach 24 Stunden von dort entfernen ließen.
>>> Mehr zum Engel der Kulturen 

NEUMARKT / Oberpfalz - 15.07.2022 

Kunstaktion mit Stationenweg und Verlegung der Bodenintarsie Vorankündigung Nürnberger Nachrichten vom 1.7.2022 : Der „Engel der Kulturen“ wirbt in Neumarkt für kulturelle Vielfalt >> Veranstaltungshinweis mit Flyer zum Ablauf >> >>>  Aufzeichnung von Neumarkt-TV, 20.07.22 >>>  Mittelbayerische Zeitung vom 16./17. Juli 2022: „Engel der Kulturen“ setzt ein Zeichen für das Miteinander >> Nürnberger Nachrichten vom 16./17. Juli 2022: Der "Engel der Kulturen" rollt durch Neumarkt >> Nürnberger Nachrichten vom 16./17. Juli 2022: Der "Engel der Kulturen" rollt durch Neumarkt >>

BERGISCH GLADBACH - 10. Juni 2022

>>> Programm >>>

Zwei Skulpturen für den Frieden

Vorankündigung Bürgerportal in GL: Zwischen zwei Welten -
Vereine würdigen 10-jährige Partnerschaft
 mit Beit Jala und Ganey Tikva >>

Einweihung von
zwei Engel der Kulturen-Skulpturen
 auf dem Beit Jala-Platz und dem
Ganey Tikva-Platz,
die den Partnerstädten  in Israel und im Westjordanland gewidmet sind - Flyer >>

>>> Feierliche Enthüllung der ENGEL DER KULTUREN
       (Stadt Bergisch Gladbach, 10.06.2022)

 

Bericht und viele Fotos der Einweihungs-Veranstaltung
Bürgerportal in Bergisch-Gladbach:
„Engel der Kulturen“ schlagen Brücken >>

WDR-Lokalzeit vom 10.6.2022: Städtepartnerschaft:
Wie der "Engel der Kulturen" versöhnen soll >>

Stadt Bergisch Gladbach: Feierliche Enthüllung der ENGEL DER KULTUREN >>

Bericht und Fotos auf der Homepage der Städtepartnerschaft:
 Ganey Tikva Bergisch Gladbach e.V. >>

Rheinische Anzeigenblätter vom 17.6.2022:
Zwei Zeichen für Toleranz, Miteinander und Frieden - Engel der Kulturen >>

Kölner Stadtanzeiger vom 16.6.2022: Kultur in Rhein-Berg -
Unsere Tipps fürs Wochenende und was sonst noch so los war >>

BREMERHAVEN - 20.05.2022
Kunstaktion mit Stationenweg und Verlegung
der dauerhaften Bodenintarsie

DORTMUND - Polizeipräsidium - 28.08.2021 

Einweihung Engel der Kulturen-Skulptur
Erster Tag der Werteorientierung am 28. August 2021mit NRW-Innenminister Herbert Reul, der bereits 2012 als EU-Abgeordneter
die Kunstaktion Engel der Kulturen an das EU-Parlament in Brüssel holte

Polizeipräsident Gregor Lange (links) enthüllte den "Engel der Kulturen"
des Künstler-Paares Carmen Dietrich (2. von rechts)
und Gregor Merten (rechts). Kriminalhauptkommissar Torsten Sziesze
moderierte die Vernissage. Foto: PP Dortmund
Auszüge aus der Rede von Polizeipräsident Gregor Lange >>

26.8.2021 - Ruhrnachrichten: Nach Extremismus-Skandal: Polizei stellt Lehren für Dortmund und Lünen vor >>
26.8.2021 - Polizei NRW Dortmund: Polizeipräsident enthüllt Kunstwerke:
 „Diensteid der Polizei bedeutet Verantwortung für die Menschenwürde“ >>
27.8.2021 - radio912: Polizei Dortmund: Kunstwerke gegen Rechts >>
26.8.2021 - meinestadt.de: Polizeipräsident enthüllt Kunstwerke:
"Diensteid der Polizei bedeutet Verantwortung für die Menschenwürde" >>
26.8.2021 - Antenne Unna: Polizeipräsident enthüllt Kunstwerke:
"Diensteid der Polizei bedeutet Verantwortung für die Menschenwürde" >>
NÜRNBERG - Ein Ort der Begegnung von Nachbarn


Im Nürnberger Stadtteil Gibitzenhof befindet sich seit Mai 2021 ein "Platz der Religionen", in dessen Mittelpunkt der Engel der Kulturen steht - entstanden in Kooperation mit der Gemeinde St. Ludwig, der Herschel-Schule, der Stadt Nürnberg und weiteren Unterstützern. Dieser Platz ist als temporärer Ort in Form eines Parklets angelegt. Solche Parklets entstehen derzeit in Innenstädten als Protest gegen die Allgegenwart von Fahrzeugen und um den Menschen wieder mehr Raum zu geben. Hier in Nürnberg handelt es sich um einen möblierten Raum, in dem BürgerInnen und SchülerInnen die Möglichkeit gegeben wird, sich mit der Vielfalt der Religionen zu beschäftigen, sich über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu informieren und miteinander ins Gespräch zu kommen.
Flyer zur Installation im Stadtraum >>Video der Installation mit Stellungnahmen von Passantinnen und Passanten
"Was Du über meine Religion wissen solltest..." >>

15. Juni 2020 - Dietzenbach

Engel der Kulturen im Garten der Religionen auf dem Dietzenbacher Friedhof Homepage Arbeitskreis der Religionen in Dietzenbach >>

15. Juni 2020 Kottenforst (bei Bonn)


15. Juni 2020 - Generalanzeiger Bonn:
Kunstprojekt im Kottenforst zeigt negative Auswirkungen des Klimawandels >> 

17. Juni 2020 - Rheinische Anzeigenblätter Bonn:
Wald.anders.denken Neues Projekt zeigt den Wert des Waldes auf >>

Podcast WDR3 Resonanzen vom 16. Juni 2020: Projekt Zeitenwende zur
Veranstaltungsreihe "wald.anders.denken" >>

Auf der Homepage der Villewälder: Zeitenwende im Kottenforst >>
forstpraxis.de vom 14. Juni 2020: „wald.anders.denken“ im Kottenforst bei Bonn >>

Erklärende Tafel zur Engel der Kulturen-Skulptur "Zeitenwende" >>

15. Mai 2020 Bad Wünnenberg Aufstellen der Stele Engel der Kulturen im Kurpark Homepage Kunst und Kultur in Bad Wünnenberg: Einladung Grußwort des Ministerpräsidenten Armin Laschet Presse Fotodokumentation ---Dokumentationen zum jüdischen Leben in Bad Wünnenberg - "Wir waren Nachbarn..."und Historischer Stadtrundgang mit Info-Tafel auf dem jüdischen Friedhof >>

>>> Grußwort von Ministerpräsident Armin Laschet >> >>> 16. Juni 2020 - Westfalen-Blatt: Kunstprojekt in Bad Wünnenberg         symbolisiert interreligiöses Miteinander - Engel der Kulturen im Kurpark >>

Landgericht Bayreuth -  seit November 2020

Engel der Kulturen-Wandobjekt am Landgericht Bayreuth - Erklärende Tafel >>

Zum EdK-Wandobjekt am Landgericht Bayreuth ist inzwischen ein Artikel
in der Regionalzeitung Kurier (19.11.2020) erschienen
 (Der Gesamtartikel leider nur gegen Bezahlung) . Details >>>

Zu den bisherigen Engel-Aktionen seit 2007: hier >>>

© Alle Fotos mit freundlicher Genehmigung 

        des Künstlerpaars Carmen Dietrich
 und Gregor Merten